摘要
钻井施工中,拆装钻杆需中止钻井液循环,但钻井液循环中止会导致孔内岩屑下沉、钻井液当量循环密度浮动变化,进而影响孔内安全。为避免上述情况的发生,钻井液不间断循环钻井技术的构想被提出。通过连续循环系统或连续循环接头进行钻井液分流,避开钻杆拆装部分,维持井内的钻井液循环,稳定钻井液当量循环密度。针对该技术原理,提出了一种自动化的钻井液不间断循环井口设备,通过背钳、自动钻井液切换系统和传扭动力卡瓦的配合,可实现钻井中拆卸、接装单根时钻井液不间断循环,有效避免因钻井液静置、沉砂过多导致的钻孔安全问题。
传统的钻井工艺中,在接卸单根时,需停泵中止孔内钻井液循环。但钻井液循环中止会导致井内岩屑停止上返,若沉渣下落不均匀集中在井内某点,会形成“架桥”效应,对于深井、超深井以及大位移井等特殊工艺井,由于井孔拐点众多,摩阻力增加尤其明显,卡钻事故出现的概率也大幅增
为避免拆装钻杆过程中孔底事故的发生,保证钻井液循环的连续性,连续循环钻井技术应运而生。连续循环钻井技术(Continuous Circulation Drilling Technology),是利用连续循环系统(Continuous Circulation System,简称CCS)或连续循环接头(Continuous Circulation Joint,简称CCJ)及钻井液配液分流系统,实现在接卸钻杆过程中,改变钻井液传统流动通道,通过旁路不停泵、无间断地向井内注入钻井液,保持井内钻井液的循环状态,持续不断地清理孔内碎屑沉渣;在接卸完钻杆后,调整钻井液分配机构,引导钻井液重新通过原通道循
连续循环钻井技术早在20世纪90年代就已经被设想开发,但该技术研究一直缺少本质上的突破。最初由Maris国际公司管理的联合工业项目组进行开发研
目前连续循环钻井技术主要通过连续循环系统和连续循环接头2种形式实现。
目前国际上较为流行的是美国NOV开发的连续循环系统(CCS

图1 连续循环系统(CCS)示意
Fig.1 Schematic diagram of the CCS system
不同地区、不同环境、不同平台的多次成功试验案例,证明了连续循环系统(CCS)的可行性,亦令其完全进入商业化推广阶段。据不完全统计,我国各大石油公司已租用的NOV公司的连续循环系统(CCS)10余台套,其成本高达千万美
连续循环系统(CCS)整体成本高,操作复杂,价格昂贵。中小钻井公司无法承受,中小工程并无使用的必要。但钻井行业对连续循环钻井技术的需求还在,所以除连续循环系统(CCS)外,国内外钻探科研机构目前正致力于研发一种连续循环接头(CCJ

图2 连续循环接头(CCJ)示意
Fig.2 Schematic diagram of CCJ
此装置具有操作简单、结构轻便的特性,制造成本低,价格远低于连续循环系统(CCS),适用于低成本钻井平台。但其缺乏自动化控制元件,使用时需人工操作旋塞、人工安装旁通泥浆管线等。此外,在恶劣钻井环境和深井、超深井以及水平井等特殊工艺井的应用中,由于此类钻井本身对钻井液要求极高,钻井液具有高盐、高碱或强腐蚀性等特点,对接头核心部件连续循环阀的破坏性比较强。故其使用时对阀体的强度提出了比较高的要求,对钻井人员的安全也有一定的威胁。
国内钻井行业对钻井液连续循环技术的应用起步也比较早,但研究创新方面滞后于欧美石油公司。目前在国内深水钻井、大位移井、窄密度窗口井、压力敏感井等工程领域,连续循环钻井技术已经得到了比较广泛的应用,并且都收到了不错的使用效果,但实际应用的大多是租用的进口设备,如NOV。
我国对于连续循环技术的研究尚处于起步阶段,出于我国钻井行业现状以及实际运营成本的考虑,在自主研发的连续循环技术中,各大石油公司及科研院所多集中于连续循环接头(CCJ)及其配套设备的研制开发。连续循环接头结构简单,应用方便,使用成本低。但对于连续循环系统类的装备研发进展一直未见有公开资料,这也决定了产品的使用局限性和我国自主开发连续循环技术的滞后性。
为实现钻井液连续循环的自动化,连续循环井口装备不可或缺。因此,在国外已有的连续循环系统的基础上,设计了一种融入液压背钳、可传扭气动卡瓦等井口工具的自动化连续循环井口装备。
笔者研究团队设计的钻井液连续循环井口设备(见

图3 钻井液连续循环井口设备
Fig.3 Wellhead for drilling fluid continuous circulation
1—背钳;2—自动钻井液切换系统;2-1—半封闸板防喷器;2-1-1—半圆环形闸板;2-2—全封闸板防喷器;2-2-1—半圆形闸板;2-3—钻井液旁通管路;2-4—开关闸门;3—传扭动力卡瓦
该设备使用时布置在井架平台的井口上方,其在ECD敏感地层起钻拆卸钻杆的工作原理为:钻井设备正常钻进时,背钳、全封闸板防喷器、上下两组半封闸板防喷器及传扭动力卡瓦均处于打开状态,钻井液旁通管路上阀门关闭,钻井液由顶驱泵入钻杆进行循环(见

图4 拆卸钻杆时钻井液连续循环工作原理
Fig.4 Working principle of continuous circulation of drilling fluid when dismantling drill pipe
1—背钳;2—自动钻井液切换系统;2-1—半封闸板防喷器;2-2—全封闸板防喷器;2-3—钻井液旁通管路;2-4—开关闸门;3—传扭动力卡瓦;4—钻杆,4-1—钻杆单根接头
本设备通过背钳、自动钻井液切换系统和传扭动力卡瓦配合,实现了钻井中拆卸、接装单根时钻井液不间断循环,有效地避免了因钻井液静置、沉砂过多导致的卡钻问题。
本设备的自动钻井液切换系统内部配置有若干个位置传感器,可实时监测钻杆的位置,以便精准开合闸板。上述所有操作均通过遥控完成,无需人工靠近井口,极大地提高了安全性。
(1)连续循环技术安全可靠,在钻进过程中拆卸、安装单根钻杆时,可实现钻井液不间断循环,从而使得钻井液当量循环密度(ECD)保持稳定,保证钻井的安全性和顺利性。在国内外深井、超深井、大位移井等特殊工艺井均已获得广泛应用,值得推广和进一步研究开发。
(2)目前连续循环钻井技术有连续循环系统(CCS)和连续循环接头(CCJ)2种技术形式。连续循环系统(CCS)集电控、液压、机械于一体,自动化程度高,人工介入程度低,最大限度地保证钻井液当量循环密度保持稳定,实用性和可靠性有保障,多次不同环境试验均有理想效果,已获得商业化推广。但其成本高昂,操作复杂,目前适用于大型石油公司和复杂钻井工程。
连续循环接头(CCJ)具有操作简单、结构轻便的特点,制造成本低,适用于低成本钻井平台。但其缺乏自动化控制元件,使用时需人工介入和额外附加操作工序,具有一定的安全隐患。
(3)自动化钻井液不间断循环井口设备,通过背钳、自动钻井液切换系统和传扭动力卡瓦的配合,可实现钻井中拆卸、接装单根时钻井液不间断循环。通过机电液一体化的设计,使得设备可远程操控,有效保证了井口人员的安全。
参考文献(References)
周爽,夏力.连续循环钻井[J].国外油田工程,2003,19(10):25-26. [百度学术]
ZHOU Shuang, XIA Li. Continuous circulation drilling[J]. Foreign Oilfield Engineering, 2003,19(10): 25-26. [百度学术]
胡志坚,马青芳,邵强,等.连续循环钻井技术的发展与研究[J].石油钻采工艺,2011,33(1):1-6. [百度学术]
HU Zhijian, MA Qingfang, SHAO Qiang, et al. Development and investigation of continuous circulation drilling[J]. Oil Drilling & Production Technology, 2011,33(1): 1-6. [百度学术]
马青芳.不间断循环钻井系统[J].石油机械,2008,36(9):210-212. [百度学术]
MA Qingfang. Uninterrupted circulation drilling system [J]. Petroleum Machinery, 2008,36(9):210-212. [百度学术]
AYLING L J, JENNER J W, ELKINS H. Continuous circulation drilling[C]//OTC 14269,2002. [百度学术]
Vogel R. Continuous circulation system debuts with commercial successes offshore Egyp t, Norway[J]. Drilling Contractor, 2006,62(6):50-52. [百度学术]
陈香润,邱亚玲,刘清友,等.连续循环系统工作原理分析及方案设计[J].西南石油大学学报,2007(S2):110-112,178. [百度学术]
CHEN Xiangrun, QIU Yaling, LIU Qingyou, et al. Working principle analysis and conceptual design of the continuous circulation system[J]. Journal of Southwest Petroleum University, 2007(S2):110-112,178. [百度学术]
张微,李英明,王佳露,等.连续循环钻井技术装备与应用[J].中外能源,2011,16(8):44-47. [百度学术]
ZHANG Wei, LI Yingming, WANG Jialu, et al. The technology facilities of continuous circulation drilling and their application [J]. Sino‑Global Energy, 2011,16(8):44-47. [百度学术]
马青芳,胡志坚,肖建秋.LXZ-Ⅰ型连续循环钻井装置的研制与试验[J].石油机械,2017,45(4):1-6. [百度学术]
MA Qingfang,HU Zhijian,XIAO Jianqiu. Development of LXZ-Ⅰcontinuous circulation drilling system[J]. China Petroleum Machinery, 2017,45(4):1-6. [百度学术]
杨刚,陈平,郭昭学,等.连续循环钻井系统的发展与应用[J].钻采工艺,2008(2):46-47,54. [百度学术]
YANG Gang, CHEN Ping, GUO Zhaoxue, et al. Development and application of the continuous circulation drilling system[J]. Drilling & Production Technology, 2008(2):46-47,54. [百度学术]
胡志坚,马青芳,侯福祥.钻井液连续循环系统过程控制技术分析与探讨[J].石油机械,2010,38(2):62-65,7. [百度学术]
HU Zhijian, MA Qingfang, HOU Fuxiang. An analysis of the process control technology for drilling fluid continuous circulation system [J]. China Petroleum Machinery, 2010,38(2):62-65,7. [百度学术]
肖建秋,马青芳,胡志坚,等.连续循环钻井系统动力钳的结构设计[J].石油机械,2016,44(1):1-4,9. [百度学术]
XIAO Jianqiu, MA Qingfang, HU Zhijian, et al. The structural design of power tongs for continuous circulation drilling system[J]. China Petroleum Machinery, 2016,44(1):1-4,9. [百度学术]
褚耀强.钻井液连续循环系统的研制与应用[J].石油机械,2008,36(2):75-78. [百度学术]
CHU Yaoqiang. Development and application of the drilling fluid continuous circulation system[J]. China Petroleum Machinery, 2008,36(2):75-78. [百度学术]
王锡洲,王洪兵,肖利君,等.连续循环系统上卸扣卡瓦卡紧力计算方法研究[J].石油矿场机械,2009,38(10):35-39. [百度学术]
WANG Xizhou, WANG Hongbing, XIAO Lijun, et al. Analysis on elastic load bearing capacity of tubes inside slips[J]. Petroleum Mining Machinery, 2009,38(10):35-39. [百度学术]
杨雄文,周英操,方世良,等.国内窄窗口钻井技术应用对策分析与实践[J].石油矿场机械,2010,39(8):7-11. [百度学术]
YANG Xiongwen, ZHOU Yingcao, FANG Shiliang, et al. Strategy analysis of narrow window drilling technology and practice[J]. Petroleum Mining Machinery, 2010,39(8):7-11. [百度学术]
Laurence J Ayling. Continuous circulation drilling method:732241882[P]. 2008-01-29 . [百度学术]